Bármilyen gyulladása vagy fertőzése a szemhéj peremén lévő szempilla mirigynek vagy mirigyeknek (hordeolum externa). A fertőzést általában Staphylococcus okozza.